Spanisch-Ungarisch Übersetzung für coincidir

egyetértAz élethosszig tartó tanulás olyasmi, ami - s úgy vélem, e Ház legnagyobb része egyetért vele - nagyon jó dolog. El aprendizaje permanente es algo sobre lo que creo que la mayoría de esta Cámara coincidirá, constituye un asunto positivo. Könnyebb lesz bevezetni a páneurópai szolgáltatásokat - ez jó dolog, ebben biztosan egyetértünk. Será más fácil introducir servicios paneuropeos -y estoy segura de que coincidirán conmigo en que se trata de algo positivo-. Az éghajlatváltozás kérdésében, Barroso úr, Ön eddig ritkán lehetett fültanúja annak, hogy a maihoz hasonlóan egyetértenék önnel. Sobre el cambio climático, señor Barroso, raras veces me ha oído coincidir con usted tanto como lo haré hoy.
illik
megegyezik
megfelelA Bizottság akkor tudja elfogadni ezt a megközelítést, ha kialakításra kerül egy olyan megfelelő módszertan, amellyel a keletkező elektromos és elektronikus hulladék mennyisége kiszámítható. La Comisión puede coincidir con este planteamiento si se establece una metodología apropiada para calcular los RAEE producidos.
összeillik

Wörterbuch